Ma, non era il caso di indicare il suggerimento, non aggiunge informazioni a chi interessa la fontanella ... anzi, toglierò i commenti "di servizio" che sono quelli di richiesta di chiarimenti ...
Ti segnalo invece un sito dove molti più volontari hanno caricato punti dove c'è acqua potabile:
http://www.openstreetmap.org/ , che ha una "vista" apposita per i ciclisti (Open Cycle Map, icona "pila di cartelle" in alto a destra), sono indicate con maggiore evidenza le piste ciclabili e le fontanelle con una icona ben più grande, la ricerca non è ottimizzata perchè occore "zoomare" almeno fino al 3° livello (cioè, con il cursore di zoom che sta in alto a sinistra, dall'alto che il primo livello ma con zoomata troppo ampia si può scendere massimo due livelli per allargare la zona da perlustrare): prova ad aprirlo, poi inserisci nella finestrina di ricerca località, sotto la grande lente d'ingramdimento, ad es. " castel dell'alpi " e scorgerai subito 2 fontanelle non gestite, scorazzando attorno se ne scoprono altre 5-6, magari poi però nasce il problema che sono in zone di montagna e quindi molto difficili da caricare, sia perchè con Google Maps non è disponibile StreetView, sia perchè poi l'indirizzo proposto da Google è errato ...
Invece, uno dei pochi siti dove i confini comunali sono abbastanza precisi è
http://it.mappy.com/ , basta indicare la località e se la trova, indicherà Comune, CAP ecc. purtroppo ignora le fontanelle ....
Troppo in una volta? Cmq., non ti preoccupare troppo se hai dubbi di localizzazione, poi sistemo tutto in fase di verifica. Ciao!